Deactivated classes are hidden from the main list but still available via the status filter.
On the Classes page, the toolbar has a status dropdown. It defaults to "Active classes". Switch to "Inactive" (with a count) or "All classes" to see deactivated ones.
Open a deactivated class to reference its template details, duplicate it, or reactivate it.